Gymnastika :)

21. october 2012 at 15:27 | By Katherine_LaraSh :)
Už dávnejšie sa objavilo video, kde herecké obsadenie The Vampire Diaries gratuluje americkej gymnastke Gabby Douglas k zisku 2 zlatých medailí na olympiáde. Na pripomenutie: >>Video<<

Keďže mám tento šport veľmi rada a sama sa mu venujem, rozhodla som sa na tomto blogu venovať rubriku gymnastike :) A pre tých, čo nevedia, čo je gymnastika, malá ukážka: >>Video<<

Ani v jednom prípade sa nejedná o moje video! Videá som našla na Youtube :)
 


> Spoilery o The Vampire Diaries a Pretty Little Liars zo Zap2It <

2. july 2012 at 23:02 | Bye me :D Killary
Takže znova som nakukla na Zap2It a našla tam nové spoilery o Pretty Little Liars a Vampire Diaries. Ak máte chuť prečítať si spoilery (nielen) o týchto seriáloch, ale v angličtine, kliknite >>>SEM<<< Smějící se Preložené spoilery o PLL a TVD nájdete v pokračovaní článku Usmívající se


Menší rozhovor zo Zap2it

17. april 2012 at 18:20 | Bye me :D Killary |  ♥ The Vampire Diaries ♥
Takže, tu máte malý preložený rozhovor zo stránky Zap2it. Ak máte chuť prečítať si ten rozhovor v aj tak tu: http://tvlistings.zap2it.com/tv/the-vampire-diaries/news/EP01158752 Ak si ho chcete prečítať celý tak v pokračovaní článku


Kat Graham - "Put Your Graffiti On Me"

27. march 2012 at 15:19 | By Katherine_LaraSh |  ♪ Playlist ♫
SK: Ďalšia nová pesnička od Kat Graham - "Put Your Graffiti On Me" Usmívající se Video nájdede nižšieSmějící se

EN: New song by Kat Graham - "Put Your Graffiti On Me" Usmívající se Listen, video is down Smějící se


Zlá správa

6. january 2012 at 22:08 | By Katherine_LaraSh |  ♥ The Vampire Diaries ♥
Na Twittery sa objavila nepríjemná správa:

Preklad: Zdá sa, že v štvrtok, 26 januára, nebude televízia vysielať Upírske denníky. Ten týžddeň bude CW vysielať The Covenant (podpisovanie zmluvy)

Východ slnka - 1.KAPITOLA

19. december 2011 at 19:12 | Killary

1. KAPITOLA

Dnes, dva týždne po mojich narodeninách som sa už trochu upokojila. Ležala som v posteli. Mnohí nechápu, na čo mi je posteľ, keď upíry nespia. Ja si myslím, že je to upokojujúce, ležať len tak na posteli, zavrieť oči a oddychovať. Niekto klope.

"Ďalej." Ozvala som sa. Dvere sa otvorili a v nich stál Lucas. Môj najlepší priateľ. A v budúcnosti možno niečo viac. Práve on ma našiel v lese, keď som utiekla. A len vďaka nemu znova sedím vo svojej izbe.

Usmial sa na mňa. Presnejšie vyceril svoje tesáky. "Tiah, ťa volá."

Tiah? Moja nevlastná mama? To by nebolo až také zvláštne, keby som jej včera nepovedala, že ju už nikdy nechcem vidieť a nechcem o nej nič počuť. Nuž, priznám sa, nie je to tak pravda. Tiah, nechcem ju volať mama, mi dlhuje príliš veľa vysvetlení. Tak som privolila.

"Lucas, môžeš ísť. K Tiah trafím aj sama." Áno, na hrade sa vyznám avšak pravý dôvod prečo nechcem, aby Lucas išiel so mnou, je to, že nechcem aby počul, ako si vybijem nervy na svojej nevlastnej matke. No to čo mi povedal ma veľmi prekvapilo.

"Nie, Tiah nás chce obidvoch."

"Prečo? Nechápem. "O čom sa chce Tiah rozprávať? S Lucasom? Keby si zavolala mňa, ešte ako-tak. Ale s nami obidvomi? Hoci ma hrýzla zvedavosť, stratila som akúkoľvek chuť ísť za ňou. No nechcem si narobiť problémy. Keby išlo o rodinnú situáciu, tak to pozvanie ignorujem. Ale keďže moja nevlastná mama je kráľovnou upírov a navyše sme po takejto hádke, ide o niečo, čo by mohlo poznačiť všetkých upírov. Obula som si topánky a vyrazila k dverám.

"Až po tebe." Prihovoril sa mi a pritom podržal dvere otvorené, aby som mohla prejsť.

"Ďakujem."

"Nie je zač, za to ty mi môžeš povedať, čo od nás Tiah chce."

Zasmiala som sa. " Úprimne, Lucas, mám ťa rada. Som ti vďačná za to, že si ma priviedol naspäť a aj za to, že sa na teba môžem vždy spoľahnúť avšak musím ti povedať, že mňa toto predvolanie prekvapilo viac ako teba. Absolútne netuším o čom sa s nami chce rozprávať. " To nebola až tak celkom pravda. Mám isté tušenie. Jedno jediné. Tiah chce aby som sa vydala na púť a aby som porazila slnko. Hoci som si tým istá, nechcem si to pripustiť. Ďalej sme už kráčali mlčky.

Keď som došla k dverám do salóniku chcela som zaklopať. No to sa už spoza dverí ozvalo. " Lucas, ty poď dnu. Katherine, ty zostaň vonku. Popremýšľaj, či si pripravená prísť. Spytuj si svedomie." Lucas sa na mňa nechápavo pozrel.

" Choď ", naznačila som ústami. Pritom som prevrátila oči. Povzbudzujúco sa usmial. Pootvoril dvere. Ešte mi na chvíľu chytil ruku a povedal. "Za chvíľu príď za nami."

Lenže Tiah má super sluch. "Lucas, poď ďalej a Katherine sem príde až keď na to bude pripravená."

"Tak načo si ma sem volala. Dobre vieš, že sa s tebou stretnúť nechcem. A teraz, ak dovolíte vaše veličenstvo, rada by som sa vrátila do svojej komnaty a trávila tam zvyšok svojho života." Poznamenala som uštipačne.

"Nie! Do svojej komnaty sa už nevrátiš. Myslíš si, že je vhodné spytovať si svedomie v jednej miestnosti s posteľou, televíziou, notebookom s wifi a podobnými vymoženosťami dnešného sveta. Ak potrebuješ čas, budeš ho tráviť na mieste, kde je premýšľanie jedinou pozitívnou vecou. Vo vezení. "

"Cha-cha-cha! Dobrý vtip! To nemôžeš myslieť vážne." Ale keď som sa jej pozrela do očí, uvidela som, že to myslí smrteľne vážne. Katherine, len pokoj. Veď to nemusíš myslieť vážne. Len predstieraj, že tvoja duša je čistá.

Tak som nahodila úsmev a povedala som. "Vieš čo, Tiah, myslím, že som práve prehodnotila svoje postavenie." Úprimne, zrazu som pochopila, k čomu boli vhodné tie hodiny herectva. Urobila som krok. A druhý. No tretí sa už nepodaril. Nechápem prečo. Akoby mi v tom bránila nejaká neznáma sila.

" Katherine, zoznám sa s myšlienkovou bariérou. Ja som to myslela vážne." Tento krát, ona uprela pohľad na mňa. Snažila som sa vyhýbať jej pohľadu, no nakoniec sa stretli. A práve vtedy sa to zlomilo. Pohla som sa z miesta. Proste som sa na ňu nedokázala hnevať. Nech už tá žena, má za lubom čokoľvek, netúži po mojej smrti.

Zatajila som dych. Nesmelo som pohla nohou dopredu. Áno. Podarilo sa. Vošla som do miestnosti.

"Zatvor dvere za sebou." Povedala mi Tiah.

Tak som ich zabuchla. A rozhodne nie ticho. "Prepáč, nemohla som si to odpustiť."

Tiah len prevrátila oči. Našťastie moje správanie nekomentovala. Teda, aspoň nie nahlas. Posadila sa. Kývla na mňa hlavou, aby som si sadla oproti nej, vedľa Lucasa. Tak som bez slova urobila, to čo odo mňa chcela. Nepotrebujem ďalšie problémy. Ale keďže nás Tiah zavolala, tých problémov budem mať nad hlavu.

"Iste ste zvedaví, prečo som si vás oboch dala zavolať." Začala.

Zatiaľ, čo mojou odpoveďou bolo tiché Hm, Lucas sa hneď rozrozprával. "Áno, samozrejme. Zvedavý je slabé slovo. Pochopil by som, keby ste chceli vidieť iba Kat, ale nás oboch. Nechápem ničomu." Povedal.

Potichu som sa nad tým zasmiala a pritom som sa zamyslela, že sa mi páči, keď ma volá Kat. Ale teraz, späť do reality.
Zatiaľ, čo ja som sa smiala, aj keď potichu, Tiah sa tvárila veľmi vážne a súhlasne prikyvovala. "Potrebujem vás obidvoch. Je mi jasné, že Katherine bude spolupracovať, ale neviem ako ty." Povedala.

"Aká si istá, že budem spolupracovať." Nechápala som odkiaľ má toľkú istotu.

"Budeš. Ide o tvoj život."

"Čo? Čo tým myslíš, akože ... Nie. Ako myslíš, že ide o môj život?" nesúvisle som mrmlala.

"Ak by si na chvíľu držala jazyk za zubami, aj by som ti to vysvetlila."

Vtom sa do rozhovoru primiešal Lucas. "Tiah, tvoj rozkaz by som neodmietol ani pokiaľ by nešlo Kat o život."

"Lenže, milý Lucas, toto nie je rozkaz. Ak sa vám to totiž nepodarí, zomriete. Ale ak sa vám to podarí, všetci upíry budú môcť chodiť von počas slnečného svetla. A vy obaja budete žiť. Preto si nedovolím vám to prikázať." Vysvetlila Tiah.

Lucas chcel niečo povedať, ale ja som mu skočila do reči. "Môžeš mi už prosím ťa povedať, prečo ide o môj život? Nie, inak formulované. Viem, že som upírka, čo musí zomrieť, ale potom nechápem, ako sa mi to môže podariť a ja to prežijem."

Tiah neodpovedala na moju otázku, alebo aspoň nie tak aby som to pochopila. Odpovedala mi otázkou. Vlastne tá otázka patrila nám obom. "Viete, prečo môžu vyvolení chodiť aj po slnku?"

Povedala som Áno, práve vtedy, keď Luc povedal Nie. Pozrela som sa na neho. Môj pohľad postupne prešiel až na Tiah. Tá prikývla a povedala. "Kat, mohla by si to prosím ťa Lucasovi vysvetliť?"

"Dobre." Obrátila som sa k Lucasovi. "Ako vieš, tak človek má 23 párov chromozómov, upír 24 a existujú upíry, ktorým sa vyvinie aj 25 pár. Vtedy môžu chodiť po slnku. Spravidla sú to muži. Nás ostatných upírov, zväzuje proti slnku nejaká neznáma mágia. Za to vyvolení, sa s touto schopnosťou už narodia. Je tažké rozoznať ich od ostatných upírov. Väčšinou sa tým nechvália. Ako iste vieš, v našom svete existuje tajná polícia, tak ako FBI v svete ľudí, oni poznajú vyvolených a spolupracujú s nimi. "

"Správne." Podporila ma Tiah.

Jej pochvala ma potešila. Avšak moja dobrá nálada bola hneď preč, keď dodala. "A práve dvaja vyvolení sedia predo mnou."

Vyvalila som na ňu oči. Nepotvrdila pred chvíľou, že vyvolení sú spravidla muži? Áno Luc môže byť. Je to neuveriteľné, ale možné. No ja? Keď som sa naposledy pozerala do zrkadla, bola som dievča. Luc sa pozrel na mňa a ja som sa pozrela za seba. Čakala som, že uvidím, nejakého chlapca, no nikto tam nebol. Zmätene som sa pozrela na Tiah.

"Teraz chápete, prečo som vás chcela oboch. Ste vyvolení. Lucas, ty to máš geneticky dané. A ty, Katherine, neviem prečo, ale si tiež vyvolená. Lucas, ty si mal 17 pred tromi mesiacmi a ty Katherine nedávno. Mali by ste byť schopný vyjsť na slnko."

"Mali by sme byť schopný?" spýtala som sa.

"Je len jeden spôsob ako to zistiť." Odpovedal mi Luc. A Tiah s ním súhlasila. Musíme vyjsť na slnko. Ak to nie je pravda, zhoríme. Okamžite.

Východ slnka - Úvod

19. december 2011 at 19:11 | Killary

ÚVOD

Rozbehla som sa. Chcem bežať bez prestávky. Utiecť niekam od svojho života, od svojich myšlienok a od všetkých ľudí. Už my dochádza dych, no nezastavujem. Všetci sa na mňa pozerajú. Nechápu ma. Nie som ako oni. Netrápia ma písomky v škole, aký top si oblečiem na párty a ani to, čo si o mne ľudia myslia. Nie, nie som flegmatik. Avšak mám dôležitejšie veci na práci ako nejaké stupidné ľudské záležitosti. Človekom som prestala byť pred siedmimi rokmi. Keď som mala desať. Mama mi to povedala na narodeniny. A dnes, na moje sedemnáste narodeniny som sa stala plnohodnotnou upírkou. Avšak dozvedela som sa aj niečo, čo som nikdy nechcela počuť. V našom svete je známa legenda o upírke, ktorá premôže slnko a potom budú môcť upíry chodiť aj vo dne. Všetci, nie len vyvolení. Vyvolení sú upíry, ktorý sa starajú o vzťahy medzi ľuďmi a magickými bytosťami. Viem, že existujú vlkolaci, čarodejnice, víli ... Avšak ja som zatiaľ stretla len vlkolaka. A práve ten, s mojou mamou, mi povedali, že ja by som mala byť tou legendárnou upírkou. Že pochádzam z pokrvnej línie vlkolakov zmiešaných s upírmi. Môj otec bol vlkolak a mama upírka. Obidvaja sa stratili v deň, keď som sa narodila. Takže žena, ktorej som sedemnásť rokov hovorila mama, nie je moja mama. Chápete už moju situáciu? A malý bonus na koniec. Upírka, čo premôže slnko bude na konci obetovaná. Musím zomrieť.

Zvoľte si najväčšieho upíra všetkých čias

19. december 2011 at 16:14 | Killary
Prehľadávala som internet a našla som jednu anketu o najväčšieho upíra všetkých čias. Môžete hlasovať až za 5 upírov: HLASUJTE TU! Mrkající

Upírske denníky na Markíze

19. december 2011 at 16:02 | By Katherine_LaraSh |  ♥ The Vampire Diaries ♥
PR oddelenie Markízy vydalo tlačové správy s programovými plánmi svojich staníc pre rok 2012. V rubrike ostatné sa nachádzajú aj Upírske denníky. Podľa tejto stránky by sa malo TVD objaviť na obrazovkách TV Markíza už 15.1.2012 o 11:00 Smějící seMrkající Tak dúfajme, že nás Markíza nesklame. Usmívající se Je to potvrdené. Upírske denníky môžete vidieť už v reklamách. Len ten dabing XD.

Kat Graham - "Take Me Away"

19. december 2011 at 15:51 | By Katherine_LaraSh |  ♪ Playlist ♫
V poslednom čase stále počúvam najnovší song od Kat Graham. Take my away je trošku rozdielny od jej ostatných songov. Nie je tanečný. No veď posúdte sami:





Welcome

2. october 2011 at 18:03 | Killary







Where to go next